Conocidas en la actualidad como "yerberas" o "coqueras", estas cajas formaban parte del menaje doméstico usado por las élites virreinales del sur andino y el altiplano. Estos recipientes (incluidos los realizados en plata) servían para guardar la hierba mate utilizada para preparar infusiones y quizá también hojas de coca y otras substancias, lo que explica la presencia de múltiples compartimentos interiores. Su densa acumulación de motivos ornamentales responde a una singular tradición de ebanistería desarrollada por los entalladores indígenas de las misiones jesuíticas de Moxos y Chiquitos, en la actual Bolivia.