La Histoire naturelle des Indes es un ejercicio temprano de geografía económica, que traza el uso de los recursos y los beneficios en el Nuevo Mundo. Las coloridas ilustraciones de plantas, animales y personas dedicadas a diversas actividades van acompañadas de leyendas en francés. El autor prestó especial atención al funcionamiento de la administración colonial española, en particular a la extracción, acuñación y transporte de plata y oro. Este pasaje dice lo siguiente:

Suelen terminar sus días allí porque al cavar en las rocas les caen encima masas de piedra, que los inmovilizan por debajo, y mueren miserablemente. También se encuentra una gran cantidad de hermoso cristal de roca en grandes piezas ricamente adulteradas con oro. Estas montañas están situadas en una provincia llamada Lerayne [Colombia] cerca de una ciudad llamada Santa Fe, capital de la provincia. Esta es una región rica en trigo, carne, aves y mucho oro. Los indios de esta región son buenos trabajadores con gran destreza e inteligencia, trabajando y haciendo hermosas telas de fina lana...