Off-Site: Duck Soup

Friday, August 9, 2013 | 8:30 pm
1933, 68 min., Rated PG
|
Dir. Leo McCarey; w/ Groucho Marx, Harpo Marx, Chico Marx

The rascal Marx Brothers are at their best in this classic comedy set in the fictional country of Freedonia. Contrary to its optimistic name, the nation is on the verge of bankruptcy and can only be saved by the “progressive” Rufus T. Firefly. Mischief and mutiny ensue as Mr. Firefly is exposed to be a not-so-benevolent dictator. Behind all the laughs is a snarky, playful parody of government that still resonates today.

Perris Hill Park, San Bernardino | Free, no reservations


Sopa de ganso

Los pillos Marx Brothers muestran lo mejor de su arte en esta película clásica situada en el país ficticio de Freedonia. Al contrario de su nombre optimista, la nación está al borde de la bancarrota y puede salvarse sólo por la acción del “progresista” Rufus T. Firefly. Travesuras y un motín surgen cuando se dan cuenta de que el señor Firefly resulta ser un dictador no tan benevolente. Detrás de las carcajadas, se oculta una irritante y juguetona parodia que  aún resuena hoy día.

Parque Perris Hill, San Bernardino | Gratis, no reservas