En 1767 Juan Patricio Morlete Ruiz creó dos series de pinturas de Las batallas de Alejandro, basadas en obras del artista académico francés Charles Le Brun (1619-1690). Consciente del valor propagandístico de esta metáfora del reinado de Luis XIV (r. 1643-1715), el Estado encargó grabados de las composiciones originales que gozaron de gran popularidad, inclusive en la Nueva España.

Aunque Morlete Ruiz siguió de cerca los modelos originales, añadió el detalle de los querubines sobre el pedestal que sobresale de una moldura de piedra. Esta astuta demarcación del espacio contiene el producto de un doble artificio: el de la pintura europea que sirvió de modelo (a través de un grabado), y el de esta diestra copia escenificada por un maestro novohispano.